非常用持ち出し袋の準備

Preparation of emergency supply kit

Prepare emergency bag in advance. In case of emergency, It is needed for evacuating. You can buy these things at 100Yen goods, you can prepare emergency bag within 1000Yen.


Based on the reference examples below, let's prepare emergency carry bags that were in accordance with your health condition, living environment etc. As a precaution, even if you prepare emergency carry bags all the time, it wil not make sense unless you can bring it out at a rough time. Let's put it in front of the door or a place where you can easily take it out There is a best-before date for drinking water and food. Change the clothes in your carry bag according to the season.

For Children

Emergency kit bag for children (sample reference items)

こども用持ち出し袋

①Drinking water

You should prepare this, at the time of disaster when the water supply is cut off

②Memo Pad

Write down your information such as name, contacts, if you have allergies in advance.

③Candy

Easy to eat in case of hunger.

④Biscuits

Easy to eat. If possible choose a bland taste biscuits.

⑤Blanket

It protects your head, and also be used as disaster prevention measures.

⑥Flashlight

It's useful during blackout.

⑦Raincoat

Not only for rain, but it can be an outfit for cold weather. Pay attention of the size for children and adults.

⑧Cards (plaything)

Eliminate the anxiety of living in evacuation shelter.

⑨Wistle

During disaster it will help you where you are.

⑩Emergency bag

We suggest to use a backpack it's easy to bring.

For adults

Emergency bag for adults. (sample reference items)

おとな用持ち出し袋

①Drinking water

You should prepare this, at the time of disaster when the water supply is cut off.

②Towel

Use long towel. It's useful in some way such as scarf or wiping perspiration.

③Portable Toilet

Coagulant type or Plymeric absorbent, it is useful in time of disaster.

④Cutter knife

Choose a safety one. It is convenient such as cooking and field work.

⑤Flashlight

It's useful during blackout. There's a battery-free manual power type.

⑥Biscuits

Easy to eat. If possible choose a bland taste biscuits.

⑦Candy

Easy to eat in case of hunger.

⑧Wistle, cotton work glove, set of rope

During disaster it will help you where you are.

⑨Garbage bag

You can substitute it as a raincoat and winter(artic)clothes.

⑩Emergency bag

We suggest to use a backpack、 it's easy to bring.

For elderly person

Emergency bag for elderly person. (sample reference items)

高齢者用持ち出し袋

①Drinking water

You should prepare this, at the time of disaster when the water supply is cut off.

②Towel

Use long towel. It's useful in some way such as scarf or wiping perspiration.

③Wistle

During disaster it will help you where you are.

④Memo Pad

Write down your information such as name, contacts, if you have allergies in advance.

⑤Flashlight

It's useful during blackout. There's a battery-free manual power type.

⑥Raincoat

Not only for rain, but it can be an outfit for cold weather. Pay attention of the size for children and adults.

⑦Biscuits

Easy to eat. If possible choose a bland taste biscuits.

⑧Reading glasses

Personal necessities for evacuation life.

⑨Paper pants(diapers)

Those who need this item must prepare for evacuation life.

⑩Emergency bag

We suggest to use a backpack、 it's easy to bring.

非常用持ち出し袋